keskiviikko 25. helmikuuta 2009
Runo ystävälleni
Olet valinnut kauniin tien
joka on yhtä hyvä
ja huono kuin toisetkin
Joskus sinusta voi tuntua
että polkusi on lasinsirpaleista koottu
mutta aina seassa on onnenmuruja
älä kaadu
älä sorru
älä käänny takaisin;
muualla aurinko on vain heijastus omastasi
Juuri kun luulet olevasi
yksin ja ainoa
onneton ja kadotettu
tulee kyllä ystävä ja ojentaa kätensä
- minä tai sitten joku muu
sunnuntai 15. helmikuuta 2009
Ruotsin kieli är så jättekul
Luen tällä hetkellä ensi kertaa romaania ruotsiksi. Rakastan sitä ja käännöskin on varsin hyvä, mutta sitkeyttä Kapteeni Nemon lukeminen toisella kotimaisella vaatii! Sanakirja on ahkerassa käytössä, välillä saan katsoa puolet lauseen sanoista sieltä ennen kuin ymmärrän mistä puhutaan.
Ruotsin sanakirjassa on yksi aivan mahtava sivu. Sieltä löytyy peräkkäin sanat
runo, runoilla, tilkitä, sanelu, runoilija ja diktaattori. Tilkitä ja runoilla ovat sama verbi. Ja runoilijan ja diktaattorin kantasana on wikipedian mukaan sama, latinan kielen verbi sanella.
Runoin voi tilkitä aukkoista maailmankuvaa tai sanella totuuksia. Jonain päivänä kirjoitan vielä ruotsiksi runon.
keskiviikko 11. helmikuuta 2009
Ylevää puhetta kirjallisuudesta
Tällä hetkellä satunnaisten nuortenkirjojen, sanomalehtien, Suomen kuivalehden ja muun seasta erottuu kaksi projektia. Jules Vernen kirjat ja Death Note -manga. Pohdin tässä joku aika sitten kuinka paljon samaa niiden päähenkilöissä on...
Death Noten päähenkilöllä Raitolla (Lightilla in english)on yliluonnollinen voima: Death note-vihko, jonka avulla voi tappaa kenet tahansa jonka nimen tuntee. Raito alkaa tappaa rikollisia... Raito kokee, että hänellä on oikeus päättää toisen ihmisen elämästä ja kuolemasta, että joku on niin paha että ansaitsee kuolla. Raito on huippuälykäs ja kehittelee mahtavan monimutkaisia juonia ollakseen jäämättä kiinni. Raito hallitsee tunteensa ja valehtelee sujuvasti tyynin kasvoin. Raito on hyvännäköinen ja ihmiset pitävät hänestä. Vain harvoin tunteet ottavat hänestä vallan, mutta kun niin käy, ne ovat vahvoja.
Kapteeni Nemon asema on erilainen mutta yhteisiä piirteitä löytyy. Kapteeni Nemo tuhoaa viattomia ihmisiä, koska he ovat häntä sortaneen maan kansalaisia. Hänelläkin on oikeus päättää ihmisen kuolemasta. Nemo on nero, "uuden ajan Galilei" kuten kirjassa sanotaan. Hän on käyttänyt suurta älykkyyttään sukellusveneen rakentamiseen. Nemo on yleväryhtinen ja komea ja saa ihmiset luottamaan itseensä pelkällä olemuksellaan. Nemo näyttää ensimmäiset sata sivua täysin tunteettomalta, mutta hänkin on ihminen ja välillä vahvasti tunteidensa vietävissä.
Kumpikaan heistä ei ole mustavalkoisen paha eikä hyvä, erinomaisen kiinnostavia hahmoja joista tosiaan varsinkin Kapteeni Nemo tasapainoilee kapealla polulla 'hyvän' ja 'pahan' välillä.
torstai 5. helmikuuta 2009
Kari Kolmas
Kari Kolmas
Yläasteen ensimmäisestä päivästä en muista kuin yhden ihmisen. Kari jäi kaikkien mieleen esittelyllään: ”Moi, mä oon Kari. Kolmas Kari meitin suvussa, ikuinen kolmonen. Kolmas joka meni kouluun ja kolmas joka pitää rippijuhlat. Varmaan kolmas joka menee naimisiin ja kolmas joka kuolee. Meitä on vielä kaksi muuta, Neljäs ja Viides.”
Ei Kari taustastaan kärsinyt, mutta esittely kertoi hänestä paljon. Keskinkertainen: kolmanneksi paras ja kolmanneksi huonoin. Jos hän ei olisi esittäytynyt kolmantena, hän olisi ollut Ei Kukaan. Nyt hän oli ensimmäinen, joka oli kolmas ja Kolmanneksi häntä kutsuttiinkin koko kouluajan.
Miksi muistin tämän? Tapasin Karin viime viikolla, hän oli avannut taidegallerian ja osuin avajaisiin. Sen nimen vuoksi, Galleria Kolmas houkutti. Kolmas galleria sillä kadulla – ja kolmas galleria Karin suvulla.